To use the services of the Fundamental Library, please enable cookies feedback.
REMINDER!
Under Clause 6 of the Regulations of the Electronic Library (EL) with Moscow City University (MCU), the following applies
All documents available in the EL may be used, copied or cited only for non-commercial purposes, in compliance with the relevant provisions of the Russian Federation legislation in force, and with the obligation to indicate the author’s name and the source.
I HAVE READ and ACCEPT the Terms and Conditions of use and access to the MCU Electronic Library.
|
|
RUS
ENG
|
Full bibliographic descriptionBibliographic description | Copies of edition by storage logograms |
---|
Жак, Жасмин. Французские субтитры к русским фильмам: проблемы и стратегии перевода / Ж. Жак // Франция и Россия: культурные контакты : сб. ст. / Моск. Гос. ун-т им. М. В. Ломоносова, Фак. иностр. яз. и региоведения ; под ред. Т. Ю. Загрязкиной. – М., 2008. – С. 177–178. – ISBN 978-5-9584-0205-2.
ББК 81.471.1-8
Authors: Жак, Жасмин
Keywords: языкознание; лингвистика; иностранные языки; романские языки; французский язык; русский язык; переводы; фильмы; субтитры; парафразы; адекватность перевода
SOURCE: 63.3(2)-64 Ф84
Франция и Россия: культурные контакты : сб. ст. / Моск. Гос. ун-т им. М. В. Ломоносова, Фак. иностр. яз. и региоведения ; под ред. Т. Ю. Загрязкиной. – Москва : Городец, 2008. – 191 с. – Примеч. в конце ст. – ISBN 978-5-9584-0205-2.
ББК 63.3(2)-64я43 + 63.3(2)-64(4Фра)я43 + 63.3(4Фра)-64(2)я43
Edition borrowed, times: 3 | Logogram | No of copies | No of copies available |
---|
иия | 1 | 1 | TOTAL | 1 | 1 |
|
|
© MCU, 2008–2024
|