REMINDER!

Under Clause 6 of the Regulations of the Electronic Library (EL) with Moscow City University (MCU), the following applies

All documents available in the EL may be used, copied or cited only for non-commercial purposes, in compliance with the relevant provisions of the Russian Federation legislation in force, and with the obligation to indicate the author’s name and the source.

I HAVE READ and ACCEPT the Terms and Conditions of use and access to the MCU Electronic Library.

Full bibliographic description

Bibliographic description

Copies of edition by storage logograms

63.3(2)-64

Ф84

Франция и Россия: культурные контакты : сб. ст. / Моск. Гос. ун-т им. М. В. Ломоносова, Фак. иностр. яз. и региоведения ; под ред. Т. Ю. Загрязкиной. – Москва : Городец, 2008. – 191 с. – Примеч. в конце ст. – ISBN 978-5-9584-0205-2.

ББК 63.3(2)-64я43 + 63.3(2)-64(4Фра)я43 + 63.3(4Фра)-64(2)я43

Keywords: история всемирная; россия; франция; международные отношения; культура; контакты культурные; культурные связи

Select

Edition borrowed, times: 3

Logogram	No of copies	No of copies available
иия	1	1
TOTAL	1	1

Edition contents

№

Bibliographic description

Жак, Жасмин.

Французские субтитры к русским фильмам: проблемы и стратегии перевода / Ж. Жак // Франция и Россия: культурные контакты : сб. ст. / Моск. Гос. ун-т им. М. В. Ломоносова, Фак. иностр. яз. и региоведения ; под ред. Т. Ю. Загрязкиной. – М., 2008. – С. 177–178. – ISBN 978-5-9584-0205-2.

ББК 81.471.1-8

Full description

Select

Загрязкина, Татьяна Юрьевна.

Русско-французские культурные связи / Т. Ю. Загрязкина // Франция и Россия: культурные контакты : сб. ст. / Моск. Гос. ун-т им. М. В. Ломоносова, Фак. иностр. яз. и региоведения ; под ред. Т. Ю. Загрязкиной. – М., 2008. – С. 5–46. – ISBN 978-5-9584-0205-2.

ББК 26.890(4Фра) + 81.471.1-006

Full description

Select

Батюшина, О. Н.

Французский этикет в России (на материале первых французско-русских разговорников и словарей) / О. Н. Батюшина // Франция и Россия: культурные контакты : сб. ст. / Моск. Гос. ун-т им. М. В. Ломоносова, Фак. иностр. яз. и региоведения ; под ред. Т. Ю. Загрязкиной. – М., 2008. – С. 113–131. – ISBN 978-5-9584-0205-2.

ББК 81.471.1-006

Full description

Select

Крюкова, О. А.

Термин /концепт в российской и французской традиции / О. А. Крюкова // Франция и Россия: культурные контакты : сб. ст. / Моск. Гос. ун-т им. М. В. Ломоносова, Фак. иностр. яз. и региоведения ; под ред. Т. Ю. Загрязкиной. – М., 2008. – С. 166–176. – ISBN 978-5-9584-0205-2.

ББК 81.006.3 + 81.471.1-003 + 81.411.2-003

Full description

Select

Терехина, М. А.

Образ России и русских во французских авторских песнях / М. А. Терехина // Франция и Россия: культурные контакты : сб. ст. / Моск. Гос. ун-т им. М. В. Ломоносова, Фак. иностр. яз. и региоведения ; под ред. Т. Ю. Загрязкиной. – Москва, 2008. – С. 132–147. – ISBN 978-5-9584-0205-2.

ББК 85.313(4Фра)

Full description

Select

Амелина, М. Н.

Русскоязычные мигранты во Франции. К изучению языкового вопроса / М. Н. Амелина // Франция и Россия: культурные контакты : сб. ст. / Моск. Гос. ун-т им. М. В. Ломоносова, Фак. иностр. яз. и региоведения ; под ред. Т. Ю. Загрязкиной. – Москва, 2008. – С. 148–165. – ISBN 978-5-9584-0205-2.

ББК 81.006.2

Full description

Select

Афинская, З. Н.

"Французский мир" в творчестве А. П. Чехова / З. Н. Афинская // Франция и Россия: культурные контакты : сб. ст. / Моск. Гос. ун-т им. М. В. Ломоносова, Фак. иностр. яз. и региоведения ; под ред. Т. Ю. Загрязкиной. – Москва, 2008. – С. 61–74. – ISBN 978-5-9584-0205-2.

ББК 83.3(2=411.2)53-8Чехов А.П.,4

Full description

Select

Жантийом, Ив.

Русский язык в моей жизни: воспоминания о И. С. Шмелеве / И. Жантийом // Франция и Россия: культурные контакты : сб. ст. / Моск. Гос. ун-т им. М. В. Ломоносова, Фак. иностр. яз. и региоведения ; под ред. Т. Ю. Загрязкиной. – М., 2008. – С. 51–60. – ISBN 978-5-9584-0205-2.

ББК 83.3(2=411.2)6-8 Шмелев И.С.,4

Full description

Select