Full bibliographic description

Бас­ка­ко­ва, В. М.

Со­ве­тиз­мы как осо­бый пласт без­эк­ви­ва­лент­ной лек­си­ки, спо­со­бы и слож­но­сти их пе­ре­во­да на ита­льян­ский язык / В. М. Бас­ка­ко­ва // Совре­мен­ная фило­ло­гия: тео­рия и прак­ти­ка : ма­те­ри­а­лы XVI Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., 2–3 июля 2014 г. / [под ред. А. Ф. Дол­ма­то­ва ; сре­ди авт. : Е. Е. Мат­ве­е­ва, Л. Г. По­по­ва ; Ин-т стра­тег. ис­сле­до­ва­ний]. – Москва, 2014. – С. 32–36. – ISBN 978-5-91891-403-8.

ББК 81.473.1-8

Authors: Бас­ка­ко­ва, В. М.

Keywords: язы­ко­зна­ние; линг­ви­сти­ка; пе­ре­во­до­ве­де­ние; пе­ре­во­ды; текст; текст ху­до­же­ствен­ный; ино­стран­ные язы­ки; ита­льян­ский язык; лек­си­ка; лек­си­че­ские еди­ни­цы; без­эк­ви­ва­лент­ная лек­си­ка; без­эк­ви­ва­лент­ность; со­ве­тиз­мы; пе­ре­вод­че­ские ошиб­ки; труд­но­сти пе­ре­во­да; пер­со­на­лии

Personalia: Бул­га­ков, Ми­ха­ил Афа­на­сье­вич

About work: "со­ба­чье серд­це"

80

С56

Совре­мен­ная фило­ло­гия: тео­рия и прак­ти­ка : ма­те­ри­а­лы XVI Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., 2–3 июля 2014 г. / [под ред. А. Ф. Дол­ма­то­ва ; сре­ди авт. : Е. Е. Мат­ве­е­ва, Л. Г. По­по­ва ; Ин-т стра­тег. ис­сле­до­ва­ний]. – Москва : Спецкни­га, 2014. – 195 с. – Текст так­же на англ. яз. – Биб­лиогр. в кон­це ст. – ISBN 978-5-91891-403-8.

ББК 80я43

Edition borrowed, times: 4