Full bibliographic description

80

А43

Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест : Аль­тер­на­ти­ва, 2016. – 318 с. – Биб­лиогр. в кон­це ст. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 80я43 + 81.0я43 + 83.3(0)я43 + 74.268.1я43

Authors: Саль­ни­ко­ва, Е. Г. (ред.); Бар­тош, Да­на Ка­зи­ми­ров­на (авт.); Хар­ла­мо­ва, Ма­рия Ви­та­льев­на (авт.)

Keywords: фило­ло­гия; язы­ко­зна­ние; гер­ман­ские язы­ки; ан­глий­ский язык; немец­кий язык; со­по­ста­ви­тель­ная линг­ви­сти­ка; меж­куль­тур­ная ком­му­ни­ка­ция; линг­во­стра­но­ве­де­ние; ли­те­ра­ту­ро­ве­де­ние; линг­во­ди­дак­ти­ка; обу­че­ние язы­кам; мгпу; кон­фе­рен­ции; кон­фе­рен­ции меж­ду­на­род­ные; кон­фе­рен­ции на­уч­но-прак­ти­че­ские

Edition borrowed, times: 13

Бар­тош, Да­на Ка­зи­ми­ров­на.

Прин­ци­пы от­бо­ра тек­сто­вой со­став­ля­ю­щей со­дер­жа­ния совре­мен­но­го учеб­ни­ка ино­стран­но­го язы­ка / Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 7–10. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 74.268.1

Бо­лот­ских, В. О.

Спе­ци­аль­ная тер­ми­но­ло­гия в ака­де­ми­че­ском дис­кур­се немец­ко­го язы­ка / В. О. Бо­лот­ских // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 11–15. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.4-55 + 81.432.4-324

Ва­си­лье­ва, Е. Г.

Осо­бен­но­сти ка­те­го­ри­аль­ной струк­ту­ры ани­ма­ци­он­но­го тек­ста / Е. Г. Ва­си­лье­ва // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 15–17. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.002

Вла­сюк, Н. И.

Ос­нов­ные сред­ства со­зда­ния по­ли­ти­че­ских об­ра­зов в немец­ко­языч­ном по­ли­ти­че­ском нар­ра­ти­ве / Н. И. Вла­сюк // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 17–19. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.4-55

Дру­жи­на, Н. Л.

Ан­тро­по­морф­ная ме­та­фо­ра как сред­ство фор­ми­ро­ва­ния пе­ри­фе­рии се­ман­ти­че­ско­го по­ля "се­мья" в немец­ком язы­ке / Н. Л. Дру­жи­на, Е. В. Тур­ков­ская // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 20–21. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.4-315.5

Ко­валь­ская, М. П.

К про­бле­ме ре­ду­пли­ка­ции в ан­глий­ском язы­ке / М. П. Ко­валь­ская, О. П. Оси­по­ва // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 22–23. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.1-31

Кри­во­рот, В. В.

Се­ман­ти­че­ская де­ри­ва­ция в но­ми­на­ции транс­порт­ных средств в ан­глий­ском язы­ке / В. В. Кри­во­рот // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 24–26. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.1-31

Лох­ниц­кая, М. А.

Осо­бен­но­сти се­ман­ти­че­ских и грам­ма­ти­че­ских мо­ди­фи­ка­ций ан­глий­ских но­ми­на­ций хра­ни­лищ до­на­цио­наль­ной эпо­хи / М. А. Лох­ниц­кая // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 26–29. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.1-31

Ско­ро­бо­га­тая, Т. И.

Де­ри­ва­ци­он­ная се­ман­ти­ка гла­голь­ных ком­по­зи­тов физи­че­ско­го воз­дей­ствия в немец­ком язы­ке / Т. И. Ско­ро­бо­га­тая // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 31–34. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.4-31

Со­ро­ки­на, Т. Г.

Нео­ло­ги­за­ция как сред­ство от­ра­же­ния линг­во­куль­ту­ро­ло­ги­че­ских из­ме­не­ний в совре­мен­ном ан­глий­ском язы­ке / Т. Г. Со­ро­ки­на // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 35–38. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.1-3

Тол­сто­ше­е­ва, А. В.

Ос­нов­ные се­ман­ти­че­ские зна­че­ния ча­стиц "about" и "around" в ан­глий­ских фра­зо­вых гла­го­лах / А. В. Тол­сто­ше­е­ва // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 38–40. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.1-31

Ху­до­ба, И. А.

Мо­даль­ные сло­ва для вы­ра­же­ния пред­по­ло­же­ния в совре­мен­ном немец­ком язы­ке / И. А. Ху­до­ба // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 40–43. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.4-31

Ча­ла­га­е­ва, В. В.

Ре­пре­зен­та­ция ка­те­го­рии то­наль­но­сти в ан­гло­языч­ной теле­ви­зи­он­ной хро­ни­ке / В. В. Ча­ла­га­е­ва // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 43–45. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.1-55

Алим­пи­е­ва, Е. В.

Срав­ни­тель­ная ха­рак­те­ри­сти­ка средств ре­пре­зен­та­ции спо­со­бов гла­голь­но­го дей­ствия с тер­ми­на­тив­но-вре­мен­ным зна­че­ни­ем в немец­ком и рус­ском язы­ках / Е. В. Алим­пи­е­ва // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 46–48. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.4-03

Афо­ни­на, О. В.

Кон­цеп­то­сфе­ра эмо­ций (на при­ме­ре ан­глий­ской фра­зео­ло­гии) / О. В. Афо­ни­на // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 51–53. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.1-36

Ви­ди­ше­ва, С. К.

К во­про­су де­тер­ми­но­ло­ги­за­ции за­им­ство­ван­ных ком­пью­тер­ных тер­ми­нов / С. К. Ви­ди­ше­ва // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 61–63. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.053.2

Дер­кач, Н. В.

Фо­не­ти­че­ские осо­бен­но­сти те­ма­ти­че­ских раз­но­вид­но­стей ан­гло­языч­ной ком­мер­че­ской ауди­ви­зу­аль­ной ре­кла­мы / Н. В. Дер­кач, Е. В. Оче­редь­ко // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 66–68. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.1-1

Ка­чур, М. С.

Клю­че­вые об­ра­зы цве­то­на­име­но­ва­ний во фра­зео­ло­ги­че­ской кар­тине ми­ра но­си­те­лей ан­глий­ско­го, немец­ко­го, рус­ско­го и бе­ло­рус­ско­го язы­ков / М. С. Ка­чур // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 69–71. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.003

Пи­ли­пен­ко, С. А.

Внут­рен­ние и внеш­ние ме­ха­низ­мы мо­дер­ни­за­ции немец­ко­го язы­ка / С. А. Пи­ли­пен­ко // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 72–74. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.21(4Гер)

Шпа­ков­ская, И. Н.

Осо­бен­но­сти ис­сле­до­ва­ния ан­глий­ской пунк­ту­а­ции в кон­тек­сте ком­му­ни­ка­тив­но-праг­ма­ти­че­ско­го под­хо­да / И. Н. Шпа­ков­ская // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 76–78. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.1-67

Бан­ни­ко­ва, Е. Л.

Связь язы­ка и куль­ту­ры в обу­че­нии ино­стран­ным язы­кам / Е. Л. Бан­ни­ко­ва, А. И. Яку­шев // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 79–80. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.006.3 + 81.19

Бо­бырь, С. Л.

Про­бле­ма язы­ка меж­куль­тур­но­го об­ще­ния в эпо­ху гло­ба­ли­за­ции / С. Л. Бо­бырь // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 81–83. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.1-022

Глаз­ко, Н. Е.

Фор­ми­ро­ва­ние ком­му­ни­ка­тив­ной ком­пе­тен­ции сту­ден­тов при обу­че­нии диа­ло­ги­че­ской ре­чи (из опы­та ра­бо­ты со сту­ден­та­ми эко­но­ми­че­ско­го фа­куль­те­та БРГ­ТУ) / Н. Е. Глаз­ко, О. А. Обу­хов­ская // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 83–87. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.4-9

Гру­шо­ва, Л. Д.

Диф­фе­рен­ци­ро­ван­ный под­ход как спо­соб лич­ност­но-ори­ен­ти­ро­ван­но­го ме­то­да обу­че­ния ино­стран­но­му язы­ку сту­ден­тов неязы­ко­вых спе­ци­аль­но­стей / Л. Д. Гру­шо­ва, А. В. Бу­рак // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 87–89. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.19

Клей­нер, Л. Н.

О необ­хо­ди­мо­сти внед­ре­ния ев­ро­пей­ских стан­дар­тов при обу­че­нии грам­ма­ти­ке ан­глий­ско­го язы­ка в ву­зе / Л. Н. Клей­нер, М. В. Кой­ро­вич // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 90–91. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.4-2

Ку­лич, Ю. А.

Пер­со­наль­ный по­зна­ва­тель­ный стиль уча­щих­ся в про­цес­се фор­ми­ро­ва­ния тек­сто­вой ком­пе­тен­ции / Ю. А. Ку­лич // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 92–95. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 74.268.19=432.1

Ле­во­нюк, Л. Е.

Ис­поль­зо­ва­ние совре­мен­ных тех­но­ло­гий для фор­ми­ро­ва­ния линг­ви­сти­че­ской, ком­му­ни­ка­тив­ной и ме­жя­зы­ко­вой ком­пе­тен­ций при обу­че­нии ино­стран­но­му язы­ку в ву­зе / Л. Е. Ле­во­нюк // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 96–98. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.19

Сем­чен­ко, Т. Ф.

Эт­ни­че­ские сте­рео­ти­пы в немец­ком язы­ке / Т. Ф. Сем­чен­ко // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 101–103. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.4-006

Ула­сик, Н. В.

О со­дер­жа­нии по­ня­тия "диа­лог куль­тур" / Н. В. Ула­сик // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 106–111. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.006.3

Би­рюк, О. В.

Фор­ми­ро­ва­ние со­цио­линг­ви­сти­че­ской ком­пе­тент­но­сти при обу­че­нии чте­нию ан­гло­языч­ных тек­стов / О. В. Би­рюк // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 136–138. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.1-006

Га­луц, Е. М.

Фра­зео­ло­гия в со­ци­о­куль­тур­ном ас­пек­те обу­че­ния ино­стран­но­му язы­ку / Е. М. Га­луц // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 139–141. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.4-36

За­вац­кая, В. В.

Вза­и­мо­связь линг­во­стра­но­ве­де­ния и язы­ка средств мас­со­вой ин­фор­ма­ции / В. В. За­вац­кая, И. В. Со­ко­ло­ва // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 141–142. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.1-55

Ка­ли­лец, Л. М.

Ис­поль­зо­ва­ние аутен­тич­ных ма­те­ри­а­лов как ком­по­нент меж­куль­тур­ной ком­му­ни­ка­ции / Л. М. Ка­ли­лец // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 143–145. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.1-006

Ка­ра­и­че­ва, Т. В.

Неко­то­рые струк­тур­ные опо­ры при фор­ми­ро­ва­нии со­ци­о­куль­тур­ной и со­цио­линг­ви­сти­че­ской ком­пе­тен­ций / Т. В. Ка­ра­и­че­ва // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 146–148. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.1-006

Маль­чев­ская, О. В.

Ис­поль­зо­ва­ние аутен­тич­ных ма­те­ри­а­лов при фор­ми­ро­ва­нии со­ци­о­куль­тур­ной ком­пе­тен­ции на уро­ках ино­стран­но­го язы­ка в неязы­ко­вых ву­зах / О. В. Маль­чев­ская // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 149–150. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.19 + 81.006.3

Нестер­чук, Г. В.

Линг­во­куль­тур­ная ком­пе­тен­ция в фор­ми­ро­ва­нии язы­ко­вой лич­но­сти бу­ду­ще­го учи­те­ля ино­стран­но­го язы­ка / Г. В. Нестер­чук // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 151–154. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.19 + 81.006.3

Поле­ва, И. А.

Роль куль­ту­ро­ло­ги­че­ско­го ас­пек­та при обу­че­нии ино­стран­ным язы­кам сту­ден­тов неязы­ко­вых спе­ци­аль­но­стей / И. А. Поле­ва // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 154–158. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.19 + 81.006.3

Сам­ки­на, Т. А.

Линг­во­стра­но­ве­де­ние как ас­пект пре­по­да­ва­ния ино­стран­но­го язы­ка / Т. А. Сам­ки­на // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 159–161. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.19

Уша­ко­ва, Н. В.

Ре­че­вой эти­кет как ас­пект со­ци­о­куль­тур­ной ком­пе­тен­ции / Н. В. Уша­ко­ва, О. С. Гон­ча­рен­ко // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 161–163. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.1-006

Ав­ра­мен­ко, В. В.

Оце­ноч­ная де­я­тель­ность в обу­че­нии ино­стран­но­му язы­ку / В. В. Ав­ра­мен­ко, Т. С. Тро­ц­юк // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 167–169. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.19

Алек­сан­дро­ва, Д. А.

Осо­бен­но­сти обу­че­ния пе­ре­во­ду сту­ден­тов неязы­ко­вых спе­ци­аль­но­стей / Д. А. Алек­сан­дро­ва // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 175–177. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.1-9р30

Ар­сен­тье­ва, М. Ф.

Осо­бен­но­сти пе­ре­во­да син­так­си­че­ских кон­струк­ций в текстах ту­ри­сти­че­ской на­прав­лен­но­сти / М. Ф. Ар­сен­тье­ва // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 177–180. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.4-8

Воз­нюк, О. И.

Раз­ви­тие мо­ти­ва­ции к изу­че­нию ино­стран­но­го язы­ка как ре­сурс по­вы­ше­ния ка­че­ства зна­ний и ка­че­ства обу­ча­е­мой сре­ды / О. И. Воз­нюк // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 180–183. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.19

Вос­кре­сен­ская, А. А.

Фор­ми­ро­ва­ние мо­ти­ва­ции сту­ден­тов к осу­ществ­ле­нию кон­троль­но-оце­ноч­ной де­я­тель­но­сти в обу­че­нии ино­стран­ным язы­кам / А. А. Вос­кре­сен­ская // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 183–185. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.19

Дмит­ри­е­ва, Э. Д.

Из опы­та вне­а­уди­тор­ной ра­бо­ты по ино­стран­но­му язы­ку / Э. Д. Дмит­ри­е­ва // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 488–190. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.1-8

Его­ро­ва, И. С.

Совре­мен­ный взгляд на обу­че­ние ино­стран­но­му язы­ку в дет­стве / И. С. Его­ро­ва, Т. Г. Ши­ри­на // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 191–193. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 74.268.1

Ива­нюк, Н. В.

Ос­нов­ные эта­пы обу­че­ния пе­ре­во­ду при под­го­тов­ке ма­ги­стран­тов к сда­че кан­ди­дат­ско­го эк­за­ме­на / Н. В. Ива­нюк // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 193–195. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.1-8

Ка­же­ки­на Л. В.

Труд­но­сти пре­по­да­ва­ния ино­стран­ных язы­ков в неязы­ко­вых ву­зах / Л. В. Ка­же­ки­на // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 196–198. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.19

Кон­дра­тюк, И. Л.

К во­про­су об ис­поль­зо­ва­нии аутен­тич­ных тек­стов при обу­че­нии уча­щих­ся уст­ной мо­но­ло­ги­че­ской ре­чи / И. Л. Кон­дра­тюк // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 198–201. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 74.268.1

Крюч­ко­ва, Оль­га Ни­ко­ла­ев­на.

Ис­поль­зо­ва­ние ИКТ как сред­ство по­вы­ше­ния ка­че­ства обу­че­ния ино­стран­ным язы­кам / О. Н. Крюч­ко­ва // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 202–204. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 74.268.1 + 74.26-268.4

Ли­сов­ская, И. В.

Слож­но­сти обу­че­ния ан­глий­ско­му язы­ку сту­ден­тов спе­ци­аль­но­сти "Меж­ду­на­род­ное пра­во" / И. В. Ли­сов­ская // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 208–210. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.1-9

Пе­ре­гут, В. В.

Об­ра­зо­ва­тель­ные воз­мож­но­сти фольк­ло­ра для раз­ви­тия у млад­ших школь­ни­ков лек­си­че­ской ком­пе­тент­но­сти на уро­ках ан­глий­ско­го язы­ка / В. В. Пе­ре­гут // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 210–213. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 74.268.19=432.1

При­сторм, Е. С.

Линг­во­ди­дак­ти­че­ские ос­но­вы обу­че­ния ино­языч­но­му пись­мен­но­му об­ще­нию бу­ду­щих спе­ци­а­ли­стов по со­ци­аль­ной ра­бо­те / Е. С. При­сторм // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 214–216. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.1-51

Про­хо­рен­ко, О. Г.

Ре­а­ли­за­ция меж­дис­ци­пли­нар­но­го под­хо­да в пре­по­да­ва­нии спец­кур­са "Ком­пью­те­ри­зи­ро­ван­ное изу­че­ние ино­стран­но­го язы­ка" / О. Г. Про­хо­рен­ко // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 217–218. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.1-9

Са­ти­но­ва, В. Ф.

Обу­че­ние ино­стран­но­му язы­ку в усло­ви­ях ин­фор­ма­ти­за­ции язы­ко­во­го об­ра­зо­ва­ния / В. Ф. Са­ти­но­ва // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 219–222. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.19

Ста­ро­вой­то­ва, Д. А.

Ди­а­гно­сти­че­ский ин­стру­мен­та­рий опре­де­ле­ния уров­ня сфор­ми­ро­ван­но­сти уме­ний про­ек­ти­ро­ва­ния со­дер­жа­ния обу­че­ния и ме­то­ди­че­ско­го ин­стру­мен­та­рия у бу­ду­щих пре­по­да­ва­те­лей / Д. А. Ста­ро­вой­то­ва // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 223–226. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 74.489.85

Ша­бан, О. П.

Ди­дак­ти­че­ские ас­пек­ты диф­фе­рен­ци­ро­ван­но­го под­хо­да при обу­че­нии немец­ко­му язы­ку / О. П. Ша­бан, И. Н. Ко­зе­лец­кая // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 226–228. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 74.268.19=432.4

Шкут­ник, О. П.

Раз­ви­тие ре­че­мыс­ли­тель­ной де­я­тель­но­сти сту­ден­тов в про­цес­се ре­а­ли­за­ции ком­му­ни­ка­тив­но-ори­ен­ти­ро­ван­но­го обу­че­ния ино­стран­ным язы­кам / О. П. Шкут­ник // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 228–231. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.19

Якуш, Е. И.

Фор­ми­ро­ва­ние го­тов­но­сти к класс­но­му ру­ко­вод­ству у бу­ду­щих учи­те­лей ино­стран­но­го язы­ка / Е. И. Якуш // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 231–234. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 74.489.85

Блин­ко­ва, Л. М.

Про­бле­ма­ти­ка ис­поль­зо­ва­ния ком­пью­тер­ных тех­но­ло­гий в пе­ре­вод­че­ской де­я­тель­но­сти / Л. М. Блин­ко­ва // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 240–242. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.184

Бу­лав­ко, М. А.

Ин­но­ва­ци­он­ная де­я­тель­ность совре­мен­но­го учи­те­ля / М. А. Бу­лав­ко // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 244–246. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 74.244.3

Ва­силев­ский, А. А.

Ис­поль­зо­ва­ние УМК по ан­глий­ско­му язы­ку в сред­них шко­лах в рус­ле ин­тер­ак­тив­но­го обу­че­ния / А. А. Ва­силев­ский // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 246–249. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 74.268.19=432.1

Ла­пу­но­ва, О. В.

Про­смотр теле­ви­зи­он­ных ре­пор­та­жей как сред­ство раз­ви­тия на­вы­ков и уме­ний по­ни­ма­ния ино­языч­ной ре­чи на слух / О. В. Ла­пу­но­ва // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 271–272. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 74.480.25 + 81.055.515

Пет­ро­чук, Н. В.

Ин­но­ва­ци­он­но-ком­му­ни­ка­тив­ные тех­но­ло­гии как сред­ство по­вы­ше­ния мо­ти­ва­ции уча­щих­ся (из опы­та ра­бо­ты) / Н. В. Пет­ро­чук // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 279–282. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 74.244.3 + 74.268.19=432.4

При­ле­па, Е. В.

Воз­мож­но­сти ис­поль­зо­ва­ния ин­тер­ак­тив­ных тех­но­ло­гий на уро­ках ино­стран­но­го язы­ка / Е. В. При­ле­па // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 285–287. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 74.268.19=432.1-25

Си­дор­чук, И. С.

Mind maps как спо­соб оп­ти­ми­за­ции учеб­но-по­зна­ва­тель­ной де­я­тель­но­сти при обу­че­нии чте­нию ака­де­ми­че­ских тек­стов в неязы­ко­вом ву­зе / И. С. Си­дор­чук // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 291–293. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.1-9

Со­ло­вьё­ва, Н. В.

Тех­но­ло­гия кон­стру­и­ро­ва­ния грам­ма­ти­че­ских те­стов по ан­глий­ско­му язы­ку для сту­ден­тов язы­ко­вых спе­ци­аль­но­стей (на ос­но­ве про­грам­мы MyTestXPro) / Н. В. Со­ло­вьё­ва // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 297–299. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.1-9 + 74.480.28

Сыч М. А.

При­ме­не­ние но­вых ин­фор­ма­ци­он­ных тех­но­ло­гий на уро­ках ино­стран­но­го язы­ка / М. А. Сыч // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 299–302. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 74.480.26 + 81.19 + 74.26-268.4

Ши­ри­на, Т. Г.

Тех­но­ло­гии фор­ми­ро­ва­ния по­ли­куль­тур­ной ком­пе­тен­ции у пре­по­да­ва­те­лей и сту­ден­тов ву­за / Т. Г. Ши­ри­на // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 302–305. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.4-006 + 71.045

Шо­ми­на, М. А.

Про­ме­жу­точ­ные ре­зуль­та­ты опыт­но­го обу­че­ния уча­щих­ся 1 клас­са ауди­ро­ва­нию ан­гло­языч­ной ре­чи и го­во­ре­нию / М. А. Шо­ми­на // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 305–307. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 74.268.19=432.1

Резь­ко, П. Н.

Ис­поль­зо­ва­ние он­лайн-ви­део­ма­те­ри­а­лов на за­ня­ти­ях по ан­глий­ско­му язы­ку для фор­ми­ро­ва­ния ком­му­ни­ка­тив­ной ком­пе­тен­ции сту­ден­тов ву­зов неязы­ко­вых спе­ци­аль­но­стей / П. Н. Резь­ко // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 287–289. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 81.432.1-9

Руд­чен­ко, А. Л.

Ис­поль­зо­ва­ние ин­фор­ма­ци­он­ных ре­сур­сов в про­цес­се фор­ми­ро­ва­ния ком­пе­тен­ций об­ще­ния сту­ден­тов в усло­ви­ях ин­фор­ма­ци­он­но­го об­ще­ства / А. Л. Руд­чен­ко // Ак­ту­аль­ные во­про­сы гер­ман­ской фило­ло­гии и линг­во­ди­дак­ти­ки : ма­те­ри­а­лы ХХ Меж­ду­нар. на­уч. – практ. конф., Брест / Бе­ла­русь, 26 февр. 2016 г. / Учре­жде­ние об­ра­зо­ва­ния "Брест. гос. ун-т им. А. С. Пуш­ки­на", Фак. иностр. яз. ; ред­кол. : Е. Г. Саль­ни­ко­ва [и др.] ; сре­ди авт. : Д. К. Бар­тош, М. В. Хар­ла­мо­ва [и др.]. – Брест, 2016. – С. 289–291. – ISBN 978-985-521-544-9.

ББК 74.480.26